-
1 развертывание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > развертывание
-
2 порядок мобилизационного развертывания
Русско-английский военно-политический словарь > порядок мобилизационного развертывания
-
3 приводить в порядок
1. adjustне волнуйся, всё в порядке — just relax, everything is OK
2. put rightпривел в порядок; приведенный в порядок — put in order
дела идут хорошо, всё в порядке — doing all right
приводить в порядок; исправлять — put in order
3. straighten outне в порядке, неисправный, испорченный — out of order
4. put in order«новый порядок» — New Order
5. put into shape6. set in order7. arrange8. brush up9. clean up10. do up11. fixв порядке, в хорошем состоянии — in good fix
12. settle13. tidy14. trimкорабль, содержащийся в образцовом порядке — trim ship
Русско-английский большой базовый словарь > приводить в порядок
-
4 привести в порядок
1. lick into shape2. put to rightsприводить в порядок; исправлять — put in order
дела идут хорошо, всё в порядке — doing all right
привел в порядок; приведенный в порядок — put in order
Антонимический ряд:Русско-английский большой базовый словарь > привести в порядок
-
5 общественный порядок
1. peace2. public order3. social orderРусско-английский большой базовый словарь > общественный порядок
-
6 боевой порядок
1. battle array2. array -
7 принявший боевой порядок
драться в порядке обороны, защиты — to fight for defence
Русско-английский военно-политический словарь > принявший боевой порядок
-
8 высота боевого порядка
боевой порядок; боевое построение — combat formation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > высота боевого порядка
-
9 во внесудебном порядке
штраф, налагаемый в гражданском порядке — civil fine
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > во внесудебном порядке
-
10 призывать к порядку
Русско-английский военно-политический словарь > призывать к порядку
См. также в других словарях:
РАЗВЕРТЫВАНИЕ — (военн.) 1) построение сил и средств в боевой порядок; 2) в военно морской терминологии переход от походного движения или визуального наблюдения за противником к построению в боевой порядок … Юридическая энциклопедия
Развертывание в боевой порядок — перестроение подразделений, частей н соединении из походного или предбоевого в боевой порядок. Осуществляется в соответствии с решением командира на предстоящий бой … Словарь военных терминов
Развертывание в предбоевой порядок — последовательное расчленение походных колонн соединения (части, подразделения) в лннню батальонных (ротных, взводных) колонн, а при действиях в пешем строю в колонны отделений в целях рассредоточения и ускорения развёртывания в боевой порядок.… … Словарь военных терминов
Предбоевой порядок — рассредоточенное по фронту и в глубину построение войск, обеспечивающее высокий темп продвижения, быстрое развертывание в боевой порядок, осуществление гибкого маневра, удобство управления и меньшую уязвимость от огня артиллерии и ударов… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… … Советская историческая энциклопедия
Польский поход РККА (1939) — Фотомонтаж Танки РККА переходят Польскую границу Дата … Википедия
Польский поход РККА — Не следует путать с Советско польской войной. Польский поход РККА (1939) Вторая мировая война Дата 17 29 сентября 1939 Место … Википедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Государственная программа — (Government program) Государственная программа это инструмент государственного регулирования экономики, обеспечивающий достижение перспективных целей Понятие государственной программы, виды государственных федеральных и муниципальных программ,… … Энциклопедия инвестора
РАЗВИТИЕ — поступательное движение, эволюция, переход от одного состояния к др. Р. противопоставляется «творению», «взрыву», появлению из ничего, а также спонтанному формированию из хаоса и «катастрофизму», предполагающему внезапное, одномоментное замещение … Философская энциклопедия
КОММУНИСТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА — (КПСС) боевой испытанный авангард сов. народа, объединяющий на добровольных началах передовую, наиболее сознательную часть рабочего класса, колх. крестьянства и интеллигенции СССР. Коммунистич. партия основана В. И. Лениным, как революц.… … Советская историческая энциклопедия